中西主流媒体对华报道差异的跨文化因素研究——以“东方之星”沉船事件灾难报道为例

中西主流媒体的对华报道有较大差异,文化差异是不可忽视的影响因素。本文以中国和英美主流媒体对"东方之星"沉船事件的报道为例,运用吉尔特·霍夫斯塔德的文化维度理论分析出现差异的原因,探讨不同文化对中美灾难新闻报道的影响,寻求中西跨文化和谐交流的新思路。