第四章 东盟国家语言译配电视剧在对象国交易模式研究

一、译配剧海外传播的交易方式(一)赠播赠播即直接将电视作品提供给对象国电视台播出。这是一个产品从生产源头到终端市场的直销模式,中间没有经过批发的环节,确保了输出的电视剧作品可以直接到达目标受众。这种输出模式注重的是输出和传播的到达率和有效性。以电视剧《媳妇的美好时代》非洲传播为例。2011年11月23日。