论本土化的产品设计

DISCUSSION ABOUT THE LOCALIZATION OF PRODUCT DESIGN

本土化的设计已成为世界性的趋势,自然也影响到产品设计的风格,但中国本土化的设计有一些观念尚未澄清,以致于无法将传统的本质落实于本土化的设计中。本土化从世界的潮流趋势、中国本土化的特色中去探讨再现传统的意义,并从中国与他国本土化设计的实例中了解传统如何在现代工业产品设计中再现。本土化设计并非符号、元素、形式的堆砌,而是从人文精神层面展开。