探究清末女装四季花纹样装饰的工艺

STUDY ON THE CRAFT OF THE FOUR SEASONS FLOWER PATTERN DECORATED ON WOMEN'S CLOTHES IN THE LATE QING DYNASTY

作为中国独特的传统艺术形式,四季花纹样在历代的服饰、建筑、瓷器等许多领域中都有所表现,清末女装上四季花纹样装饰更是常见。本文通过案例分析、分类对比等研究方法对清末女装上四季花纹样进行探究,将清末女装上四季花纹样装饰工艺分为三种方法:刺绣、织造和彩绘。通过对以上三种工艺方式的研究,在学习中国传统服饰文化的同时,探索传统人文精神下的清末女装装饰审美,以期为能将其装饰工艺方法借鉴于现代服饰纹样装饰工艺、服务于当下的创新设计做理论梳理。

As China's unique traditional art form, the Four Seasons flower pattern has been shown in many fields, such as clothing, architecture, porcelain and so on. The four seasons flower pattern that was decorated on the women's clothes in the late Qing dynasty is common. The article researches the four seasons flower pattern's craft of women's clothes in the late Qing Dynasty through case analysis,classification and comparison that decorative pattern process is divided into three methods: embroidery, weaving and painting. Through the research on the above three processes, we can study China traditional costume culture, at the same time, explore the traditional culture of the late Qing dynasty women's clothes decorated aesthetic, make the theory that decorated technology can be used as a reference for the decoration method of modern clothes pattern and contribute to the modern innovative design.