“万邦”与“业”:重建公义世界——《诗篇》82篇观念探讨

"The Nations" and "Inheritance": Rebuilding a Just World, Probing into the Ideas in Psalm 82

本文主要就《诗篇》82篇中的希伯来字"万邦"(?)与"业"(?)这两个观念的意义进行探讨。认为"万邦"与"业"的字义演变不仅记录了古代以色列人的国家兴衰史,也印证了以色列人信仰与宗教思想的一种新发展与升华,即对上帝建立一个真正公义世界的理想和期盼。

This article tries to discuss the meanings about the conceptions of the Hebrew words ' ' (the nations) and '' (inheritance) in Psalm 82 of the Old Testament. And it suggests that the changes and development of the both words' meaning in the psalm not only have recorded the history of the ancient Israel, but meanwhile also verified the new development and advance about Israelite beliefs and religious thoughts, that is what they wish and desire to establish a real just world through their God.