魏子孝“外病内治”皮肤病经验探析

Prof. Wei Zixiao's Experiences in Skin Diseases Based on“Treating the Internal for the Disorder on the External”

皮肤病是内分泌疾病常见的临床表现或伴发疾病,临床常见有痤疮、黄褐斑,糖尿病伴发湿疹、黑棘皮病、皮肤瘙痒症、大疱病、胫前黏液水肿等。魏子孝教授认为,皮肤病是人体全身性疾病在皮肤上的表现,同时局部的皮肤病变又可引起全身性病变,二者互为表现又相互影响,是体内阴阳平衡失调、脏腑气血紊乱的表现,对于皮肤病的治疗,魏师强调"外病内治",其以阴阳平衡、整体调节、辨证论治、扶正祛邪为主要临证思想辨治皮肤病,取得了良好效果。

Skin disease is the common clinical manifestation or combined disorder in endocrinal diseases,manifested as acne,chloasma,diabetic eczema,acanthosis nigricans,skin pruritus,bullous disease,pretibial myxedema,etc. Prof. Wei Zixiao believes that skin disease is the outward manifestation of general disease on the skin and the local skin disorders can induce general disorders. They are interacted and manifested each other and caused by the imbalance of yin and yang,and the disturbance of zangfu qi and blood. In the treatment of skin disease,Prof. Wei stresses on'treating the internal for the disorder on the external'.Balancing yin and yang,overall regulation,determining the treating principle by syndrome differentiation,strengthening the antipathogenic qi and eliminating the pathogens are the main thoughts on the treatment of skin disease. And the good efficacy has been achieved.