论《物权法》平等保护原则的问题及其完善

On the Principle of Equal Protection of Property law and lts Perfect

《物权法》属于民法,必然要遵循民事活动的平等原则。公平竞争、优胜劣汰是市场经济的基本法则。如果对各种市场主体不给予平等保护,不统一解决纠纷的方法、不统一承担的法律责任,就不可能发展社会主义市场经济,也不可能坚持和完善社会主义基本经济制度。这一原则的贯彻执行存在一些问题,如何通过一些切实可行的制度设计来解决这些问题,是一个复杂而严竣的课题。

Property Law belongs to the civil law,is bound to follow the principle of equality in civil activities.Fair competition,survival of the fittest is the basic rule of market economy.If the various market players do not give equal protection,non-uniform method of resolving disputes,non-uniform liability,it is impossible to develop a socialist market economy,it is impossible to uphold and improve the basic socialist economic system.The implementation of this principle has some troubles,how to through a number of practical system design to solve these problems is a complex and grave issues.