水利水电工程施工现场环境保护初探

On Site Environment Protection of Water Conservancy and Hydropower Works

水利水电工程是以防洪、发电、灌溉、供水等为目标的兴利除害的综合性工程,具有显著的社会效益和经济效益,但在施工过程中对施工区域原有的自然环境和生态平衡产生一定的影响,应引起高度重视,牢固树立人与自然和谐的生态工程理念,严格遵守自然经济规律,切实加强工程施工期间的环境管理,减少环境污染和生态破坏,实现人与自然的和谐共处。

Water conservancy and hydropower works are mainly built to prevent from floods,to generate e- lectricity,to irrigate and provide water to agricultural fields with notable economic and soicial effects.But the ill effects of the works on the natural environments and ecological balance of the site areas shall be paid more attention to.Every construction enterprise shall develop a harmonious human-nature ecological engi- neering sense,strictly abide by natural economy laws,strengthen construction management and minimize the pollution damage to the environment.