住宅建筑同层排水技术探讨

Technology of the Same Floor Drainage of Housing Building

由于常规排水的种种缺陷,为减少维修和改造的难度,真正实现户界明晰,以人为本和获得更佳的水力条件,同层排水将成为建筑排水系统的主要选择方式。本文介绍了同层排水技术的主要形式:墙排水系统、降板同层排水系统、排水横管在户外的同层排水系统、使用强排提升洁具污水处理提升器系统,设计和施工中的技术要点,探讨了同层排水系统中的几个焦点问题。

Due to the shortcomings of the regular drainage the same floor drainage has been chosen as a main means to cut down difficulties of maintenance and repairing and obtain better hydraulics.The paper is written to introduces several main technologies of the same floor drainage and the correspondent designs and skills,namely, wall drainage,dropping board drainage,outside pipes drainage,and waste water drainage through sanitary tools.