发展继续教育 构建终身教育体系

Developing continual education and building the system of lifelong education

进入21世纪,我国的继续教育面临着良好的发展机遇与严峻的挑战.仅靠传统的教育方式已难以适应社会的快速发展.我们应该充分借鉴发达国家和地区的成功经验,采用先进的教学手段,灵活多样的教学方法,适合国情的教学内容,使我国的继续教育尽快跟上世界经济一体化的步伐,以满足不断发展和变化的社会和个人的需求,并向着终身化教育的方向迈进.

The continual education of china has faced with opportunities and challenges since the 21st century. The traditional education style has not adapted the fast development of the society. So the continual education of china should follow the step of the unification of the world economy so as to satisfy the needs of the society and individuals, to turn towards the lifelong education by means of absorbing the successful experiences of developed countries and areas, by means of advanced education methods and educational contents suitled the Chinese condition.