平遥传统髹饰技艺与创作实践

Pingyao Traditional Decoration Skill and Creation Practice

本文首先对平遥漆艺的发展脉络进行综合阐述,从纵向时间到横向比较,全面分析平遥传统髹漆技艺的传承与发展。其次,从技法上将平遥传统髹漆技艺按照一定的演变与发展过程进行了归纳。最后笔者结合此次参加国家艺术基金资助项目——"传统大漆髹饰技艺创新创作人才培养研修班"的结项作品,从创作理念、制作过程、技法探索等方面,基于平遥传统大漆髹饰的技艺基础上进行创新探索。

This article first states the development of Pingyao lacquer technique,comparing across and down,the development and inhertance of lacquer technique were analyzed comprehensively.Secondly,this paper summarizes development of Pingyao traditional lacquer decoration technique.Finally,combining with the product of author’s project from the National Art Foundation of China—'Training class for creative talents of traditional lacquer decoration technique',based on Pingyao traditional lacquer decoration technique,the paper explores the creative concept,production process,technique inovation and other aspects.