金融经济虚拟化环境下的金融可持续发展

On the Sustainable Financial Development in the Background of Finctitious Finance and Economy

金融经济虚拟化是现实存在的,其规模已经大大超过了实体经济的需要,因此可能会对实体经济的运行产生负面影响。当然,虚拟经济并不必然引发经济泡沫。只要采取相应的措施,以降低虚拟经济的负面效应,金融可持续发展就能得到保证。因此,防范泡沫经济不等于不允许金融经济虚拟化的适度发展。

The fictitiousness of finance and economy is a real existence,and it's scale greatly exceeds the needs of the real economy,which may have negative effects on the performance of real economy. Of course,fictitious economy does not necessarily lead to the bubble economy. So long as some appropriate measures to decease the negative effects of fictitious economy are taken, the sustainable financial development will be realized. So,taking precautions against bubble economy is not equal to not allowing the appropriate development of the fictitiousness of finance and economy.