对高职教育与普通高等教育融通问题的思考

Consideration on Intermediation between Higher Vocational and General Education

目前我国高职教育与普通高等教育并驾齐驱,基本上互不通行,学生在高等教育阶段基本上只能接受一种教育。这种状况不利于人们根据自己的兴趣、需要选择教育,在一定程度上制约了人的全面、持续发展。从我国当前高等教育的实际出发,应以学分互认、转换为突破口,通过制度创新,打破普职壁垒,实现普职横向沟通,并通过举办应用型本科、专业硕士和专业博士完善高等职业教育体系,克服高职教育的"断头"现象。

Presently,higher vocational education and general education in China develop in parallel and students in the stage accept basically only one kind of education,which,to a certain extent,restricted their comprehensive and sustainable development and is not conducive to them choosing education according to their own interests and needs.From current reality of higher education in China,taking mutual recognition of credits and conversion as a breakthrough,through institutional innovation,break barriers between general and vocational education,achieve their horizontal communication."Decapitated"phenomenon in higher vocational education should be overcome through improvement of vocational education system by the organization of applied undergraduate,professional master’s and doctoral.