新时期《孙子兵法》文献研究之我见

Review of the Document Research on The Art of War in the New Period

新中国成立以来,《孙子兵法》研究大致经历了四个阶段,即建国初期起步阶段、"文革"时期停滞阶段、改革开放以来恢复发展阶段和新世纪以来普及繁荣阶段。进入新世纪虽仅仅16年,但在《孙子兵法》研究领域,学会组织不断壮大、学术活动不断创新发展、国际交流日趋活跃;所以,这一时期有关图书出版出现井喷现象,文献整理亦成果丰硕,《孙子兵法》日益走向世界,中外双语出版物明显增多。然而,新时期《孙子兵法》文献研究也存在某些问题,如文本研究仍需进一步提高、文献数字化跟不上形势需要等。所以,学界尚需在从各个方面作出努力。

Since the founding of New China, the research on The Art of War has undergone four periods, i.e. the beginning period in the early days of foundation, the standstill period during the period of Cultural Revolution, the resuming and development period after the reform and opening-up, and the popularization and flourishing period since the new century. Despite that only 16 years have passed in the new century, in the research field of The Art of War, the scale of academic organizations has been constantly enlarged, the academic activities have been innovatively developed and the international communications have been more active. Therefor, rapid growth has emerged in terms of the publication of books and fruitful achievements of document compilation have been made. The Art of War has been well known worldwide. The number of Chinese-foreign bilingual publications has been remarkably increasing. However, some problems still exist in the document research of The Art of War. For instance, the text research should be improved and the document digitalization cannot meet the situation demand. Therefore, the academic circle should make more all-round efforts.