内藤湖南与赵翼史学关联考述

内藤湖南是近代日本中国史研究的泰斗,赵翼为清代乾嘉时期的史家,看似毫不相关的两个人,却有极其密切的学术关联,主要表现为内藤的中国史研究多取径赵翼史学。《廿二史札记》所锤炼的大量典型史料和精辟论断多成为内藤《中国上古史》《中国中古的文化》《中国近世史》三书的史料来源和论述基础,尤以《中国近世史》最甚,以至被学人指责为'抄袭'。此外,'中国文化中心移动说''中世贵族论'两大历史理论的构建也与赵翼有关。承袭赵翼成果的同时,内藤又借鉴西方史学的优长,加强理论的阐发和总结,打破了赵翼史学的局限。厘清两人的学术关联,有利于辨明内藤湖南对中国传统史学的继承与发展关系,加深对赵翼史学价值的理解。