从语言学的角度看,“非典”命名可以存在
被引量:5
Linguistic Possibility for the Term “Feidian” (Atypical Pneumonia)
出处
《科技术语研究》
2003年第3期15-17,共3页
Chinese Science and Technology Terms Journal
同被引文献21
-
1张燕.浅议石油技术专业英语词汇的特点[J].科技资讯,2007,5(13):136-137. 被引量:5
-
2李宏勋,应黎黎.国外石油科技发展趋势研究[J].中国石油大学学报(社会科学版),1999,21(1):19-23. 被引量:4
-
3祝敏鸿.关于“非典”的词汇学思考[J].语言教学与研究,2004(5):72-74. 被引量:5
-
4魏迺杰,许权维.中医名词英译:应用系统化原则的翻译模式[J].科技术语研究,2004,6(4):30-34. 被引量:38
-
5章宜华.关于术语规范化的几点思考[J].科技术语研究,2005,7(2):39-43. 被引量:13
-
6邹宇.石油英语的语言特点及翻译[J].中国科技翻译,2007,20(3):10-14. 被引量:33
-
7Sager J.Terminology:Applications[A].Baker M.Routledge Encyclopedia of Translation Studies[C].London:Routledge,1998.45-52.
-
8华东石油学院情报组.英汉油矿词典,1979.
-
9汪亚利.语言、认知与文化交融下的认知社会语言学新探索[J].外国语言文学,2012,29(3):145-150. 被引量:17
-
10赵永峰.认知社会语言学视域下的认知参照点与概念整合理论研究[J].外语与外语教学,2013(1):5-9. 被引量:41
引证文献5
-
1韩品夫.从“非典”、“SARS”看缩略词[J].科技术语研究,2004,6(2):19-21. 被引量:1
-
2郭爱萍.规范翻译方法——科技术语标准化之关键[J].深圳大学学报(人文社会科学版),2007,24(4):106-109. 被引量:1
-
3郭爱萍.从构词理据谈科技术语的汉译[J].中国科技术语,2007,9(5):41-44. 被引量:5
-
4战海,刘舒展.浅谈石油英语术语及翻译[J].科技信息,2008(9):276-276. 被引量:7
-
5梁丽娜.从“非典”到“新冠”的命名及传播[J].通化师范学院学报,2020,41(3):8-14.
二级引证文献14
-
1石春让,赵巍.术语汉译方法的变迁[J].中国科技术语,2009,11(6):40-44. 被引量:3
-
2陈淑芳.新课程改革对历史教师的新要求[J].中国校外教育(中旬),2010(1):82-82.
-
3徐国伟.石油钻井英语术语的语用翻译[J].中国校外教育,2010(1):90-90. 被引量:3
-
4祝吉芳.字母词的汉语化问题[J].中国科技术语,2011,13(2):22-26. 被引量:9
-
5刘芳.浅谈钻井英语术语的特点及翻译需要注意的问题[J].山东工业技术,2015(8):299-299.
-
6沈群英,付挺刚.归化和异化策略下的术语翻译[J].中国科技术语,2016,18(3):30-34. 被引量:4
-
7沈红.石油化工医药行业英语术语翻译研究[J].中国皮肤性病学杂志,2017,31(B03):145-146.
-
8孟佳豪,柳絮飞,崔鸿.科技馆术语团体标准研制过程解析[J].科学教育与博物馆,2019,5(2):92-99.
-
9刘辉,张宁.石油科技文本汉译中被动结构的处理——基于平行文本分析[J].福建茶叶,2019,41(7):222-222. 被引量:1
-
10刘婷.A Brief Analysis of Lexical Characteristics and Translation Methods of Petroleum Technology English[J].海外英语,2019(17):164-165.
-
1王华宁,温伟波.肝源性糖尿病临床研究进展[J].实用肝脏病杂志,2003,6(1):59-60. 被引量:37
-
2板橋繁,任常陵.老年人肺炎的病理与治疗[J].日本医学介绍,2004,25(6):271-271.
-
3如何看懂心电图报告单[J].自我保健,2006(5):56-56.
-
4萧家贞.7个小窍门让胰岛素充分起效[J].大家健康,2014,0(12):28-28.
-
5张晋.你的血“甜”吗[J].中医健康养生,2016,0(4):46-47.
-
6郑伯承.论“非典”[J].科技术语研究,2003,5(2):16-17. 被引量:2
-
7中华医学会消化病学分会胰腺疾病学组.中国急性胰腺炎诊治指南(草案)[J].中华内科杂志,2004,43(3):236-238. 被引量:423
-
8刘慧.四川怪病让人变矮[J].环境,2004(8):20-21.
-
9梁雪峰.中医药治疗肝源性糖尿病的临床研究概况[J].中西医结合肝病杂志,2010,20(1):56-59. 被引量:3
-
10张箭.是“萨斯”还是“非典”[J].科技术语研究,2003,5(2):21-22. 被引量:3
;