丁玲佚信三封及其他

On Ding Ling’s Three Scattered Letters and Other Texts

现在已知的丁玲书信,基本都被《丁玲书简》和《丁玲全集》所收,但也有少数仍散佚在民国时期各报刊上。1935年6月《汉口舆论汇刊》所载《丁玲的一封信》、1935年10月《越风》上《丁玲近讯》一文中的丁玲书信片段、1946年4月《消息》中丁玲给姚蓬子的信,都是目前各种丁玲书信集和研究资料未提及、未收录的重要文献。这些佚信,是反映丁玲1930年代南京'囚居'时期和解放前夕生活、思想和创作的重要资料,对我们研究丁玲具有重要的文献价值。

Ding Ling’s letters,which are now publically known,are basically collected in Ding Ling’s Letters(1986)and Ding Ling’s Complete Works(2001).But a few of them are still scattered in newspapers and magazines from during the Republic of China,some of which are important documents which are not mentioned or included in all kinds of Ding Ling’s letters and research materials,like'A Letter from Ding Ling'published in the Hankou Journal of Public Opinion in June 1935,fragments of Ding Ling’s Letters in the article'Recent News of Ding Ling'in Overwind in October 1935 and a letter from Ding Ling to Yao Pengzi in News in April 1946.These scattered letters are important materials reflecting Ding Ling’s life,thought and creation during her'prison'period in Nanjing in the 1930 s and on the eve of liberation.They are of great literary value for the study of Ding Ling.