增强研究生思想政治教育实效性的四个转变

Four Shifts to Strengthening the Effectiveness of the Ideological and Political Education for Postgraduates

在世界多极化、经济全球化和社会意识多元化背景下,加强研究生思想政治教育必须做到思想认识从忽视到重视,体制机制从分割到统一,教育合力从分散到集中,导师责任制从单一到综合,形成思想重视、统一领导、凝聚合力和系统培养的研究生思想政治教育机制,切实增强教育的实效性。

Confronted with the current situation of world multi- polarization, economic globalization and ideological diversification, strengthening the postgraduates' ideological and political education involves the shift of ideology from negligence to attention, of mechanism from isolation between departments to their unification,of educational pwoer from disconcentrated use to concentrated use, and of tutor system from taking single liability to taking comprehensive ones so as to establish a mechanism under which the ideological and political education for postgraduates can be conducted stressed ideologically, in unified leadership, sacttered forces gathered together, in a systematic way, and the effectiveness stengthened