期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
试论中英姓名伦理差异
被引量:
2
下载PDF
职称材料
导出
摘要
本文试图从文化语言学的角度审视中英姓名的伦理差异,通过比较中英姓名的文化渊源,探讨了中英姓名伦理意蕴的差异,并就中英姓名命名系统差异进行了比较和分析,简要分析了中英姓名伦理差异对翻译实践的影响。
作者
唐苗苗
机构地区
中南大学外国语学院
出处
《商业文化》
2011年第11X期323-324,共2页
Business Culture
关键词
姓名翻译
伦理差异
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
B82 [哲学宗教—伦理学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
5
引证文献
2
二级引证文献
2
同被引文献
5
1
任国瑞.
中国姓氏起源、流变与姓氏学概述——《中国姓氏起源考与历史名人》序[J]
.艺海,2015(10):125-138.
被引量:4
2
李想.
以水之形 言爱之意——浅谈电影《水形物语》[J]
.神州,2018,0(24):14-15.
被引量:3
3
曹泽双,张天娇,陈蔚(指导).
刘亮程散文中的故乡意象[J]
.名作欣赏(学术版)(下旬),2018,0(10):59-60.
被引量:16
4
WANG Lin.
A Comparative Analysis of the Chinese and English Appellation[J]
.海外英语,2014(5X):47-49.
被引量:1
5
易媛.
《语言学的邀请》述评[J]
.汉字文化,2018(18):77-78.
被引量:16
引证文献
2
1
王汐文,全秀炜,凌欣怡.
中西方姓名文化的比较研究[J]
.汉字文化,2019(17):152-154.
被引量:1
2
王汐文.
论中西方称谓语的异同性[J]
.汉字文化,2019,0(18):12-13.
被引量:1
二级引证文献
2
1
周璐.
浅析《诗经》中的夫妻称谓[J]
.汉字文化,2020(24):51-52.
被引量:1
2
于燕妮.
西文古籍题名和责任者著录问题探究——以中国人民大学图书馆CADAL项目为例[J]
.图书馆杂志,2023,42(4):51-58.
1
黄行洲.
“三美论”在西语姓名中译中的应用[J]
.牡丹江大学学报,2012,21(8):67-69.
2
孙玉娟.
浅析中英姓名的翻译[J]
.安徽文学(下半月),2009(4):231-231.
被引量:1
3
张淑芳.
从英汉委婉语看中西文化[J]
.海外英语,2013(10X):266-267.
4
宫健宇.
不同文本类型中及物性系统差异探析[J]
.现代交际,2015(9):38-38.
5
崔祥芬,王银泉.
以《红楼梦》三个版本为例探讨亲属称谓词翻译的异化与归化[J]
.疯狂英语(教师版),2015(2):150-152.
6
刘玫洁.
潮汕方言负迁移作用对英语语音的影响及对策[J]
.江汉石油职工大学学报,2014,27(6):90-93.
7
张艳荣.
汉英动物词隐喻意义对比[J]
.北方文学(中),2014(2):139-139.
8
游小留.
中西诚信伦理差异与和谐社会的医疗诚信建设[J]
.福建医科大学学报(社会科学版),2007,8(B03):48-50.
被引量:2
9
涂兵兰.
中西翻译伦理差异之比较[J]
.中南林业科技大学学报(社会科学版),2011,5(5):68-70.
被引量:3
10
陈晶辉.
文化语境下的姓名翻译研究[J]
.林区教学,2011(5):75-76.
被引量:1
商业文化
2011年 第11X期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部