摘要
现代生活快节奏 ,人们更加关注瞬息万变的外部世界 ;而电视和网络等现代媒体的快速发展使得新闻信息的传播速度更快、范围更广 ,并引发泛视觉化潮流 ,对报纸带来强大的竞争压力。广大报人必须转换观念 ,从强化报纸的视觉效果入手 ,把办报水平推升到一个新的高度。
The fast pace of modern life has made people pay greater attention to the changing world, while the rapid development of TV and network has accelerated the speed as well as enlarged the scope for spreading information of new media. This has both aroused the trend for wide visualization and brought great pressure of competition on newspapers. People working with newspapers must transform their concept and reinforce their visual effect so as to improve the standard of newspapers to a certain degree.
