还珠楼主诗赠傅作义

Huanzhu Louzhu's Poems Dedicated to Fu Zuoyi

还珠楼主曾任傅作义中文秘书;两人成为莫逆之交。文章对还珠楼主赠送傅作义四首七言律诗的历史背景、引用典故、写作意图、创作手法等进行了深入浅出的诠释,从中既可见证还珠楼主与傅作义之间友谊之深厚,更可窥见还珠楼主少承庭训的旧学功底和深藏于心的尚武情结。

Huanzhu Louzhu used to serve as Fu Zuoyi’s Chinese secretary,and they became close friends.This paper makes in simple language a profound interpretation of the historical background,quotation of allusions,writing purposes and techniques of the four seven-character poems.Based on the study,we can not only see the deep friendship between the two people,but also find Huanzhu Louzhu’s traditional education inherited from his family and his deep-rooted military complex.