欧洲自由贸易联盟部长与欧洲共同体执委会代表联席会议纪要

1.1986年9月5日,在冰岛外长M·A·马蒂亚逊先生主持下,欧洲自由贸易联盟(以下简称联盟)各国的部长和欧洲共同体(以下简称共同体)执委会负责对外关系与贸易政策的委员W·德克莱克先生在雷克雅未克举行了会晤。参加会议的还有联盟的秘书长P·克莱普先生。面对着扩大经济增长与就业的挑战,并处于需通过发起新的一轮谈判来加强多边贸易体系的背景下,与会者重审决心继续并加速共同体与联盟国家间的合作,遵循1984年卢森堡宣言所表达的共同目标,创造一个单一的欧洲经济区域。双方强烈地感到,实现这一目标要求共同体与联盟国家之间更为紧密的经济合作。他们着重指出,西欧经济间的密切联系要求它们作出共同努力来支撑经济和就业的增长。在此方面。