中国“入世”后政府的职能转变及行为调整

Government Function Conversion And Government Behavior Adjustment after China's Entry into WTO

根据WTO的基本政策原则和中国政府在"入世"谈判中所做出的承诺,我们必须转变政府职能,调整政府行为。转变政府职能,主要是适应社会主义市场经济体制和经济全球化及中国"入世"后的要求,正确界定政府与社会、市场、企业、公民及法律的关系,努力使政府当好引航员、保安员、裁判员和服务员。调整政府行为,主要是调整政府组织行为、管理行为、信息披露行为、行政审批行为、财政支出行为、财富分配行为和公务员管理行为等。

With China's entry into WTO,it's the government that takes the challenge firstly.According to the WTO rules and our government's promises in the WTO entry negotiation,our government must converse function and adjust its behavior.Function conversion mainly means fitting market economy systerm and economic globlization and the requirement on China's entry into WTO,correctly defining the relation between government and society、market、enterprise、citizen and law,making government a good navigator to the society development trend,good guard of public security and good servant.Government behavior adjustment mainly means adjusting government's routine organization behavior、administration method、information sharing way、government sanction manner、financial disbursement manner、way to handle welfare and civil servants management manner,ect.