准确把握“把发展作为党执政兴国的第一要务”的科学内涵

Grasping the Scientific Connotations of Giving Top Priority to Development

把发展作为党执政兴国的第一要务 ,就要全面把握第一要务的内涵和要求 ,在全面、准确地理解“发展”上下功夫 ,就要抓住 2 1世纪头 2 0年这一可以大有作为的重要战略机遇期 ,加快发展步伐 。

To grasp the connotations and requirements of the Party's giving top priority to development in governing and rejuvenating the country accuratly and in an all-round way, we should concentrate our efforts on “development”.For the country,the first two decades of the 21st century is a period of important strategic opportunities,which we must seize tightly,and which will bring bright prospects. In this period ,we should accelerate the development of the country so as to safeguard and realize the people's interests.