试论坚持依法治国与加强党的领导的关系

On the Relationship between Insisting on Managing the Country by Law and Strengthening the Leadership of CPC

坚持依法治国,建设社会主义法治国家是我国的一个奋斗目标。在建设社会主义法治国家的过程中,如何发挥党的领导作用,如何处理党和政府的关系,是当前需要研究解决的问题。建设社会主义法治国家必须坚持党的领导,坚持依法治国必将促进党的领导方式、执政方式的重大转变,有利于加强党的领导。

It is an objective of the struggle for CPC to insist on managing the country by law and constructing a law-dominated socialist country.How to give full play to the leadership of the CPC?How to deal with the relationship between the CPC and government? This essay will illustrate it from the two following aspects.