试论杨廷理与柳宗元的传承关系

On the Transmission and Succession Relations between Yang Tingli and Liu Zongyuan

杨廷理是生于清代乾隆年间的柳州人。他曾三任台湾知府,在开发噶玛兰(今台湾宜兰)中做出了历史性贡献。他从为官的理念,善政的实施,受挫的表现到创作的主张、实践等方面,都深受柳宗元的影响。杨廷理与柳宗元的这种传承关系,显示了中国优秀文化传统继承性的特点。

Yang Tingli was born in Liuzhou during the Qianlong era of the Qing Dynasty.He was three times the magistrate of Taiwan.He made a historical contribution to opening up Gemalan(now Yilan,Taiwan).He was influenced by Liu Zongyan from the idea as an official;the implement of good policy,the expression of setback to the proposal of creation;practice and so on.The relationship handed down between Yang Tingli and Liu Zongyan has shown the traditional successional feature of Chinese excellent culture.