试论无权处分合同

On the Contract of Ex Right Disposition

无权处分行为 ,是指无处分权人以自己的名义就他人的权利标的所为的处分行为。在我国立法中主要体现在合同法 5 1条 ,国内学者通常认为该条是我国对于处分制度的确立。在学理上 ,由于两种模式下的理论环境不同 ,引发了对于无权处分内涵的讨论 ,也引发了无权处分与善意取得制度的联系等一系列问题。

The conduct of ex right disposition refers to a behavior that one person deals with other's object in the name of himself without relevant right.In terms of our legislation,this item is mainly embodied in the 51st item of the Contract Law .Among the domestic scholars,the item is regarded as the establishment of the institution of ex right disposition.In the legal doctrine ,the theoretical environments are different in two kinds of patterns.Therefore,some problems are produced such as the connotation of the ex right disposition and the relation between ex right disposition and the institution of well-meaning acquirement.