中国元素在影视动画中的体现与应用

Embodiment and Application of Chinese Elements in the Film and Television Animation

近年来,随着我国与国际文化的不断交流融合,"中国元素"越来越多地被国际上认可与接受。"中国元素"的独特审美风格,作为当今艺术形式的一种必然趋势,正潜移默化地影响着我们生活。以"中国元素"为代表的中国传统文化已然为国内国际的影视动画发展开辟了一条新的道路,而国内的影视动画要想在这条路上走得更远更坚实,就必须要研究"中国元素"存在的必然性,也可以理解成其价值的体现。通过对"中国元素"所代表的中国传统文化的深入研究,可以在实际创作过程中更好地认识到自身的不足,为今后国内影视动画创作奠定扎实的理论基础,为创作与发展提供丰富的创作空间与创意灵感,我们更有责任介绍好的、优秀的中国文化,赋予中国传统文化新的精神内涵,使其以全新的形态展现于国际舞台。

In recent years, with the continuous exchange of our country and international cultural fusion, "Chinese elements" more and more accepted by the world, and even can be said to be. "Chinese elements" of the unique aesthetic style, as a kind of inevitable trend in today's art form, are subtle influence on our lives. Chinese traditional culture represented by "Chinese elements" has been widely recognized by the world, and has opened up a new road,for domestic and international film and television animation development. And the domestic film and television animation to go further in this way more solid, it is necessary to research the inevitability of "Chinese ele-ments" existence, which also reflected its value. Based on"Chinese elements"study of Chinese traditional culture, we can do better in the process of practical writing. This lays the solid theoretical foundation for the domestic film and television animation creation, and provides for the creation of a rich creative space and inspiration. We have a responsibility to introduce animations more endowed with excellent Chinese culture and a new connotation of the spirit of Chinese traditional culture, on the international stage in a whole new form to show.