跨文化交际中的语用失误和英语教学

The Pragmatic Failure in Gross-cultural Communication and ESL Teaching

英汉文化不同导致了它们的语用差异 ,从而引起了跨文化交际的语用失误。在英语教学中 ,应注意英汉文化的差异和语用原则 ,以利培养学生的交际能力。

In cross-cultural communication,we often meet the problem resulting from pragmatic failure.This paper will try to discuss pragmatic failure in the commumication between Chinese and the native speakers of English,therefore improving the learners'communication competence.