略论农民工对原居住地的影响

On the Effects of Migrant Workers on the Original Place of Residence

改革开放以来,随着我国城市化水平的不断提高,出现了大量的农民工。农民工为城市的经济发展和农村人口收入水平的提高作出了相当大的贡献,然而,农民工大量涌向城市,对广大农村地区在政治、经济和社会发展等方面也带来了一定的消极影响。这些问题如得不到有效解决,会弱化农村地区基层政府的公信力和群众基础,加剧区域经济的不平衡,导致一系列社会问题,成为构建和谐社会的不利因素。

Since Reform and Open up,with the continuous improvement of China's urbanization,there have been a large number of migrant workers.With the emergence of migrant workers,they made a considerable contribution to the economic development of cities and income levels of rural place.But at the same time,we must also realize that a large number of migrant workers floods into the cities.It has also brought negative impacts for the political,economic and social development in the majority of rural areas.If these problems can't be effectively solved,it may weaken credibility and mass basis of grass-roots governments in rural areas,increase regional economic imbalances and lead to a series of social problems.These all may become the negative factors for building the harmonious society.