审理涉及外来客商民商事案件的思考

Trial on Civil and Commercial Cases Involving Foreign Businessmen

为了规范市场经济秩序;应进一步加强审判工作,充分发挥审判职能作用,依法调节各种经济社会关系,及时公正地解决各种经济纠纷,保护公平交易和有序竞争,通过依法审判案件,鼓励诚信交易,加大失信惩罚力度,促进守法经营,努力增强公民的守法诚信意识,及时审理和处理各类民商事纠纷案件,尤其是涉及招商引资的外来企业的案件。

in order to standardize the market economic order; should further strengthen the trial work, give full play to the functions of trial, various economic and social relations adjustment in accordance with the law, timely and equitable solution to all kinds of economic disputes, protection even bargain and orderly competition, through the trial of cases according to law, encourage the integrity of transactions, severe punishment, to promote law-abiding business, to enhance citizen law-abiding integrity awareness, timely hearing and handling disputes commercial all kinds of people, especially foreign enterprises involved in the case of investment.