从乔吉小令用典看其散曲雅化风貌

On the Elegant Feature of Qiao Ji's Sanqu from Allusions in his Xiaoling

乔吉是探究散曲雅化不能回避的一位作家,其作品中所展现的多种多样的风格给了读者多角度地解读他作品的必要和可能。他的小令按照题材可分为四种类型,每一种类型的作品对典故的应用都有自己的特点,作品风格亦可通过考察用典的特点得出准确的认识。通过分析用典的分布可以明显地看出乔吉的小令不仅有强烈的归隐情怀和自我意识,还有雅俗共赏的曲风追求和进步的女性意识。

Qiao Ji is one of the author who can not be ignored when we want to delve the trends to elegance.The dif-ferent kinds of style conveyed by his works provide many angles to understand the works necessarily and possibly.Qiao Ji's Xiaoling is divided into four types which has its own characteristics in the application of allusions,thework's style also can be obtained by investigating the characteristics of allusions. We can clearly understand thatQiao ji's work not only has a strong seclusion feelings and the sense of independence, but also has a popular tastes and progressive female consciousness.