丝绸之路艺术中的中国“狮型翼兽”造型探源

On the Source of“Lion-type Winged Beast”Modelling in the Silk Road Art

丝绸之路贯通了古代亚欧地区的物质、文化交流,并以不同民族艺术形式表现世界性艺术主题。"狮型翼兽"在西亚、埃及、欧亚草原等地区都有发现,随着丝绸之路的开辟,"狮型翼兽"传入中国,并被进行本土化改造。造型艺术形象嬗变的背后是千年人类社会历史的变迁,见证不同民族政治、经济的互动与宗教、文化的交流。

The Silk Road runs through the material and cultural exchanges of ancient Asia and Europe, and expresses the world’s artistic themes in different national art forms. The 'Lion-type Winged Beast' has appeared in the grasslands of West Asia, Egypt, and Europe and Asia. With the opening of the Silk Road, the 'Lion-type Winged Beast' was introduced to China and was localized. Behind the transformation of the artistic image is the change of the history of the human society, witnessing the interaction of politics and economy of different ethnic groups, and the exchange of religion and culture.