文化品牌建设视角下《宿州民间文学》英译研究

针对《宿州民间文学》的特点,从文化品牌建设的视角,提出《宿州民间文学》英译的方法,便于读者更好地理解和接受源文本,提高宿州传统文化对外宣传的翻译实效,从而突破民间文学英译的认识瓶颈,引起国内学者和相关专家对民间文学英译研究的重视,以达到宣传宿州市地域文化并有助于宿州市文化品牌建设的目的,继而弘扬和传播源远流长的中华文化。宿州是一座民风敦厚的文化大市,长期以来,宿州的宣传文化工作者不遗余力地整理。