中日两国汉字形体的比较研究

A contrastive study of the Chinese character typeface in China and Japan

中日两国都是使用汉字的国家。据说 ,汉字是公元 4世纪末到 5世纪初通过朝鲜传到日本的。虽然两国同是使用汉字 ,且字形很多是相同的 ,但经过历史的演变 ,目前两国通用汉字的形体也存在着很大的差异。本文在日本政府 1981年公布的《常用汉字表》和中国政府 195 6年公布的《汉字简化方案》的基础上 ,对两国现用汉字的历史演变。