从山西民间舞蹈的发展看艺术资源在产业化建设中的作用

Seeing Role of Art Resources in Industry Construction from Shanxi Local Dance Development

山西省音乐舞蹈曲艺研究所在漫长的六十余年中积累了大量的音乐、舞蹈、曲艺等方面的珍贵资料,这些资料成为艺术创作与教学用之不尽、取之不竭的文化源泉。在民间舞蹈的发展中,这些艺术资源发挥了重要作用,逐步形成了独具"黄河"舞蹈风格的编导群。在这个创作团队的影响下,山西的舞蹈教育和民间舞蹈事业得到了很大发展。

In over 60 years,Shanxi Research Institute of Music,Dance and Quyi accumulated a lot of valuable materials on Music,dance,quyi and so on. These materials have already become inexhaustible cultural resources in artistic creation,production and teaching. Especially in local dance development and application,these materials have played an important role so to form a choreographer and director group with 'Huanghe River'dance characters gradually. Influenced by this group,Shanxi dance education and local dance cause have,too,made great development.