摘要
2008年的时候,人们可以在北京城看到什么?又或者说,奥运可以让世界看到一个怎样的北京?这个问题太宽泛了,不过总有一些可以触摸到的,真实存在着的,作为一种载体让世人记住的事物——比如建筑。一直以来,北京古建筑本身就是一种象征,一种吸引力,一种富含着京城文化的价值媒介。作为一种标志和象征,这些古代建筑群早已和奥运紧密相连,成为举行会徽发布、圣火传递。
On every street corner in Beijing there is some form of demolition or construction taking place.The city's alleyways,or hutongs,highly revered as a direct link to China's much venerated past,are dwindling.
