重庆温泉寺及其寺庙园林史略

The History of Such Temple Gardens as Hotspring Temple in Chonqing

本文以重庆温泉寺庙园林为例,说明现在重庆园林布局仍以寺庙建筑为中心,组成严整的东西对称格局,其建造充分体现了“天人合一”的思想境界和“道”的自然无为的原则。

This article takes the example of temple gardens in Chonqing hotsprings,illuminating that the layout of Chongqing garden is centered with temple buildings,strictly symmetrical in East and West directions.These buildings express the idea of combing natures and humans and the natural principle in Taoism.