论切实加强对青少年的忧患意识的教育

Intensifyig Teenagers' Education in the Awareness of the Potential Dangers

忧患意识是激励一个民族及其青少年奋发图强的动能。注重对青少年的忧患意识的教育,既是中华民族的优良传 统,也是世界上的许多国家的成功经验。在我国进入全面建设小康社会、加快推进社会主义现代化的新的发展阶段,对青少年 进行忧患意识教育尤其显示出其迫切性。要积极响应江泽民同志关于全党同志要居安思危、增强忧患意识的号召,充分调动各 方面积极性,协调各方面力量,不断进行方法创新,切实抓好青少年的忧患意识的教育。

Laying stress on teenagers' education in the awareness of the potential dangers is the fine tradition of the Chinese nation as well as the useful experience of other countries in the world. Today, our country has started a new phase of development for building a well -off society in an all - round way and speeding up socialist modernization. In the face of such situations, the problem concerning teenagers' education in the awareness of the potential dangers has become even more urgent. So, we must answer Comrade Jiang Zemin's call that all comrades in the Party must be mindful of danger and stay prepared for adversities in times of peace, make concerted efforts to make innovations in methods and do a good job of educating teenagers in the awareness of the potential dangers.