关于完善公司法人治理结构问题的思考

Cogitation on Consummating the Framework of Legal person Administration

要加强国有企业公司制改造,就要实行'政资分开'、'政企分开',严格控制'内部人控制'.传统的股东主权模式受到的挑战,将直接影响我们完善公司法人治理结构的理论和实践.

In order to reinforce the reformation of state-own enterprises, it is necessary to carry out 'the division of government and capital' and 'the division of government and enterprise', strictly controlling the 'controlled by interior personnel'. The challenge on the conventional shareholder-rule pattern will have a direct influence on our theories and practices of consummating the framework of faren administration.