当代设计艺术的民族化发展

The development of Nationalization in Contemporary Art of Design

坚持当代设计艺术的民族化发展，必须在转变观念树立信心的同时，注重从中国文化传统中求索个性化的设计形式和设计语言，并在合理利用先进的技术手段中不断开拓不断创新。这是中国社会物质文明和精神文明进步的需要，也是具有民族自尊心和社会责任感的设计艺术家的历史责任。

If We want to insist the development of nationalization in contemporary art of design, we must pay attention to the pursuic of the design form and design Language from China's cultural tradition and continuously exploit and create new ideas in reasonably using the means of advanced technique when we are transforming concepts and establishing confidence. This is the essential need of china's social material civilization and spiritual civilization, meanwhile, it is also the historical duty of designing artists who possess self-respect of a nationality and social responsility.