国外产品在我国倾销的原因分析及对策

Causes of Increasing Dumping on Chinese Market and Antidumping Measures to Take

由于诸多因素,国外产品在我国低价倾销不断上升,已经对我国某些产业带来巨大的冲击,它不仅损害了我国民族工业和国家的利益,而且损害到广大消费者的利益。通过对国外企业对我国实行倾销的内在动力、我国反倾销立法存在的问题及反倾销宣传等方面问题的具体分析,提出政府部门应加强职能管理,行业协会应该充分发挥作用以及企业要保护好自身的利益等几项建议。

Due to many factors, dumping volume continued to rise on Chinese market in recent years, which has given a great impact to some industries in China. The damages caused by the dumping have encroached not only the interests of Chinas national industries even of the state but, more important, of numerous consumers. An analysis is thus made for the inherent incentives of those foreign businesses which were dumping their products over Chinese market and the existing problems of relevant domestic laws and polities, such as the 'Regulations PRC on Antidumping and Countervailing(1997)' and antidumping propaganda?. Some measures are proposed to take against the increasing dumping, including strengthening governmental administration functions, more efficient roles to be played by various guildes and more powerful protections by businesses themselves.