加入WTO后两岸经贸关系的发展

The Development of Cross-Straits Economic and Trade Relations after both Sides' Accession to the WTO

两岸加入WTO后 ,在WTO组织框架内 ,两岸经贸必将进一步发展。一年多来台湾当局对台商赴大陆投资和大陆商品进入台湾做了一定程度的松绑 ,有利于两岸经贸。但台湾当局至今未接受“一个中国”原则 ,否认“九二共识” ,片面限制祖国大陆资金入台 ,迟迟不实现两岸直接“三通” ,阻碍了两岸经贸的发展。两岸经贸 ,今后要靠两岸企业借助市场机制来共同推动。

It is expected that the cross-straits economic and trade deve lopment w ill be furthered under the WTO framework following both sides accession to th e WTO The Taiwan Authorities have slightly loosened their grip on Taiwan busines s mens investment in Chinese Mainland and the Mainlands goods into Taiwan, in fa vor of the cross-straits economic and trade relations. However, so far the Taiwa n Authorities have refused to accept the one-China principle and denied the exis tence of 1992 consensus, they have unilaterally imposed restrictions on the Main land's capital flow into Taiwan and have long obstructed cross-straits 'three d i rect links', hindering the cross-straits economic and trade development. Hence, the cross-straits economic and trade development should be jointly promoted by t he enterprises across the Taiwan Straits by means of market mechanism.