常用管制英语的分类和结构

The Classification and Structure of Air Traffic Control English in Common Use

不同的语言表达不同的意义,通话中常用的英语可根据其性质分为以下各类:[1]许可(CLEARANCE);[2]指令(INSTRUCTION);[3]限制(RESTRICTION);[4]准许(APPROVAL);[5]信息(INFORMATION);[6]询问(INQUIRY);[7]警告(ALERT);[8]证实(CONFIRMATION);[9]建议(SUGGESTION);[10]意图(INTENTION)。下面就其性质和语法构成进行分析。一、许可(CLEARANCE)