摘要
本文在国内外语言学界就科技语篇的隐喻性质所做的研究基础之上,进一步探讨了词汇隐喻和概念语法隐喻在科学语篇中的功能,并且从共性和互动性两个方面分析它们在科学探索和科学阐释过程中的互补性.
On the basis of researches conducted by scholars both at home and abroad into the metaphoricity of technical discourse, this article makes a further study of the functions of lexical metaphors and ideational grammatical metaphors in this type of discourse. It also makes a detailed analysis of their complementarity by looking into the aspects in which they are similar in essence and the aspects in which they interact with each other in the scientist's exploration and elaboration of the reality.
出处
《山东外语教学》
2001年第4期5-8,共4页
Shandong Foreign Language Teaching
关键词
词汇隐喻
概念语法隐喻
互补性
Lexical Metaphor
Ideational Grammatical Metaphor
Complementarity
