医学伦理的多元、通约及其他——《医学伦理学》序

Pluralism、consistent and others of Medical Ethics

要重视医学伦理学的理论研究 ,案例分析不能完全取代理论讲授。医学伦理学是多元的 ,许多伦理问题的答案可有多种选择。许多不同伦理思想之间不仅有其差异 ,同时又是相容和可通约的。我们在尊重伦理多元化的同时 ,还应致力于寻求人类共同的道德准则和全球伦理的建设。

Should be to attach importance theory research of the medical ethics, the case analysis can not replace the theoretical lecture.Medical ethics is pluralism, the answer of more medical ethics problem may be to have more choices. There not only have divergence but also have consistent and current between the difference medical ethics thoughts.When we respect the ethics pluralism, at the same time, we should be to seek the human common ethics principles and the building of the global ethics.