21世纪中东政体经济发展走势探讨

Debate on the Middle-Eastern Political and Economic Development Trend in the 21st Century

本世纪中东政治体制改革将在原先基础上继续向前推进 ,这主要取决于下列因素 ,即 :本世纪中东国家进行经济调整和改革成果的大小、本世纪中东各国领导人对世界格局多极化、经济全球化及对政治体制改革的认识程度等。综合各方面情况 ,中东经济有望在本世纪中期取得较大进展 ,本世纪中东国家经济合作有可能率先在海湾地区取得突破 ,随着中东和平的逐步实现 。

Mid-Eastern political reforms in the 21st century will go forward on the previousbases, which mainly depends on economic reforms and the results in Mid-Eastern countries and to what extent their leaders understand the multipolarization of the world pattern, economic globalization and the reforms of political system. Mid-Eastern economy is expected to make great achievements and breakthroughs are likely to be made in economic cooperation among Mid-Eastern countries, and which will be strengthened with the gradual realization of peace in the region.