论包容犯概念之提倡

包容犯在我国刑法理论中居于特有地位:它具有特有的概念内涵、本质和构成要件,不但与法条竞合、转化犯有实质的不同,而且与现有的各种罪数形态概念都有本质区别;只有用它才能概括我国刑法分则规定的8种特殊立法例。因此,应当大力提倡包容犯概念,以适应刑事立法需要,丰富和发展我国罪数形态理论。

Contained crime has a specific position in our criminal law theory for its specific implication, essence and constituents and its material differences from concurrent crimes, transforming crime and some other joint crimes. Only contained crime can cover the eight crimes in Criminal Code. Therefore the concept of contained crime ought to be advocated in order to meet the needs of criminal legislation, to enrich and develop the joint crimes theory.