摘要
研究汉语新词的方法,主要是依据某种事物或者现象产生于某个时代,从而确定代表它的用语为新词。《旧唐书》中记录的唐五代新生事物所涉及的新词,主要有科举考试用语、新兴的赋税名称、新兴的商业贸易类词语、新兴的职官制度词语、新兴的法制方面的词语等等。作为近代汉语的起点,研究唐五代的新词新语是具有重要的学术意义的。
The method of studying Chinese neologism is primarily based on the confirmation of the period when certain thing or phenomenon concerned was produced and then the expression for it can be determined as a neology. The neologies involved for the new phenomena recorded in Old Tang Book are mainly concerned with imperial examination, new types of taxes, newly emerging businesses and trades, newly-setup official positions and new laws. As the starting point of modern Chinese, the researches into Tang Five Periods' neologism are of great academic significance.
基金
作者的博士后科研课题
四川省教育厅科研项目"<旧唐书>词汇研究" (批文号 :川教计 [2 0 0 1 ]1 49[1 50 ])的一部分。