北魏末的文化模式与尔朱荣的败亡

Cultural Mode at the End of Northern Wei Dynasty and Failure of Er Zhurong

北魏末年,封建性的鲜卑—汉文化模式在北方社会占主导地位,这种文化模式与部族文化的差异,使羯族首领尔朱荣在权势达到顶峰时丧生,其部队随后分裂并被鲜、汉联军消灭。这说明鲜卑—汉文化在当时还有巨大的影响力。

At the end of Northern Wei, the feudal cultural mode of Xianbei-Han dominated over northern China. The differences between this mode and tribal culture led to the death of Er Zhurong-the leader of Jie nationality, at the zenith of power, and his troops were divided and eliminated by allied forces of Xianbei and Han nationalities, which indicates the great influence of Xianbei-Han culture.